Scheißeな一日 |
今日は一日雲が垂れ込めるScheißeな天気に終始した。
<Scheiße>とはドイツ語でもかなり下品な部類にはいる語彙なのであえて翻訳はしませんわ、と。
野鳥の声さえも聞かない。きっと鳥たちは林の奥でじっとかしこまっているのだろう。
ごらんのように葉はもうほとんど落ち尽しました。
鳥たちが人家へ餌あさりに訪れるのもまもなく。
それにしてもねえ・・・見てくださいな、これ
帰宅した午後五時ころの空がこれでした。
このあとすぐに暗くなり雨も落ちてきました。
こんな天気がつづくのですよドイツの冬。
同情してね